Proposed: add an Accounts group (linked multi-login accounts) between You and Pages.
LIGHT
DARK
What changed vs the live sheet: a new Accounts group is inserted
between You and Pages, listing the up-to-3 linked accounts from
getLinkedAccounts().activeAccounts. Round avatars (a person) keep
them visually distinct from the rounded-square page logos. The existing
You, Pages, and Create a page rows are unchanged.
Group headers ("You / Accounts / Pages") are added so the two kinds of identity read as separate concepts — important because they switch via different mechanisms.
Active state: exactly one row is active at a time across all three groups. You + linked accounts use the same session (so the active one is whichever account is logged in); a page is active only while acting-as. The active row shows the "ACTIVE" pill + a check (mint for You/Pages per the current sheet; the dark example shows a linked account active with the app's selectiveYellow check, matching SelectLinkedAccountTile).
Under the hood (unchanged, presentation merge only): tapping a linked
account runs the switchLinkedUserAccount session swap; tapping a
page runs activeIdentityPod.switchToPage (acting token). No data
merge — two lists, two switch paths, one sheet.
Empty states: if there are no linked accounts the Accounts group + header are hidden (You stands alone); if there are no pages the Pages header is hidden but "Create a page" stays.